Fanny Jimenez sammelte erste journalistische Erfahrungen bei der Berliner Zeitung und im Kinderfernsehen, bevor sie Psychologie und Neurowissenschaften in Berlin und den USA studierte.

Anschließend forschte sie an der International Max Planck Research School on the Life Course und promovierte 2010 an der HU Berlin im Schwerpunkt Persönlichkeitspsychologie und soziale Beziehungen.

Im Rahmen der Initiative Wissenschaftsjournalismus der TU Dortmund arbeitete sie bei der WELT, dem Stern und dem Deutschlandfunk. Von 2012 bis 2018 arbeitete sie als Wissenschaftsredakteurin bei der WELT/Welt am Sonntag. Seit 2020 leitet sie das Ressort Karriere, Leben & Wissen beim Wirtschaftsmagazin Business Insider.

2015 erhielt sie als Autorin zusammen mit Kollegen des App-Magazins EPOS den ersten Preis beim „European Digital Media Award“ sowie beim „World Digital Media Award“ in der Kategorie Best in Tablet Publishing. Im gleichen Jahr wurde das Storytelling-Projekt „Angst“, an dem sie mitgearbeitet hatte, bei den Lead Awards ausgezeichnet.

Im August 2016 erschien ihr Buch „Ich und mein Spleen. Was wir tun, wenn wir allein sind“ in der Sachbuchreihe von C.H.Beck, das in zahlreichen Medien besprochen wurde, unter anderem bei Deutsche Welle, Deutschlandfunk Nova, Emotion, You FM, WDR 1 live, Antenne Brandenburg, Antenne Bayern.

Über die Zukunft der Arbeit schreibt sie außerdem regelmäßig auf dem Blog HR Wonderland, zusammen mit Annekatrin Buhl, Juliane Mann, Nathalie Gaulhiac und Sina Bernhard.

Englisch, Spanisch, Französisch